Simple UI cleanup of useless stuff.

templates/tournament.html

@@ -271,11 +271,8 @@
           <!-- LEFT: Tournament Setup -->
           <div class="default-left">
             <h2 class="section-title" data-i18n="league.setup">🏁 Nastavitev</h2>
-            <div class="league-inactive" data-i18n="league.no_active_league_tournament">Ni Aktivne Lige ali Turnirja</div>
-
             <!-- Tournament Type Selection -->
             <div class="tournament-type-selection">
-              <div class="type-title" data-i18n="league.select_tournament_type">Izberi Tip Turnirja</div>
 <div class="type-options type-options-vertical">
                 <div class="type-option" data-type="4_targets" onclick="selectTournamentType('4_targets')">
                   <input type="radio" name="tournament_type" value="4_targets">
@@ -335,7 +332,7 @@
                      maxlength="50"
                      onkeypress="handleAddPlayerKeypress(event)">
               <button class="add-btn" id="addPlayerBtn" onclick="addPlayer()">
-                ➕ <span data-i18n="players.add_player">Dodaj</span>
+                <span data-i18n="players.add_player">Dodaj</span>
               </button>
             </div>
 
@@ -708,7 +705,7 @@
         alert('Error adding player. Please try again.');
       } finally {
         addBtn.disabled = false;
-        addBtn.innerHTML = '<span data-i18n="players.add_player">➕ Dodaj Igralca</span>';
+        addBtn.innerHTML = '<span data-i18n="players.add_player">Dodaj Igralca</span>';
         translatePage();
       }
     }